広く浅く多言語を学ぶのはおすすめしない①

前回までの記事で

一通りこれまでの人生をお話したので

今回からはその人生の中で経験したことの詳細や

もっとこうすればよかったという後悔を

文章に残していこうと思います。

これから進路を決める学生が参考にしてくれたり、

同じような経験をした方が共感してくれたりしたら、

それ以上嬉しいことはないです！

—————————————

私はこれまでの人生で

英語・中国語・スペイン語・韓国語という

4つの外国語に手をつけました。

それぞれ学習期間や学習方法は全く異なりますが、

完璧にペラペラな言語は1つもありません。

そしてこの中で、

その言語が使われている国に長期滞在（留学）して身につけたのは

スペイン語だけです。

英語・中国語・韓国語は

その言語が公用語である国に

長期滞在したことはありません。

つまり日本で学びました。

韓国語は大学の第二外国語の授業で学んだだけで

韓国語で会話をするということはほぼできない

（4つの言語の中で韓国語がダントツで知識がない）ので、

今回は韓国語の話はおいておきます。

そして英語・中国語・スペイン語が

それぞれどれだけのレベルかというと、

英語→ TOEIC 780点ぐらい？（大学4年時点）

中国語→ HSK 6級（大学4年時点）

スペイン語→ DELE B2レベルぐらい？（受験したことはない）

こんな感じです。

すべてが本当に中途半端な状態で

どの言語も日常会話ではそこまで困らない程度には話せる。

だけど通訳はとてもできるレベルではない、、、。

ここまで中途半端だと

転職活動でも全く活かせませんでした。

次回に続く。。。